-
1 совковый воздухозаборник
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > совковый воздухозаборник
-
2 совковый воздухозаборник
Русско-английский технический словарь > совковый воздухозаборник
-
3 совковый воздухозаборник
1) Aviation: air-scoop inlet2) Astronautics: air-scoop intake3) Aeronautics: scoop inlet4) Makarov: scoop intakeУниверсальный русско-английский словарь > совковый воздухозаборник
-
4 совковый воздухозаборник
Русско-английский политехнический словарь > совковый воздухозаборник
-
5 совковый воздухозаборник
Dictionnaire technique russo-italien > совковый воздухозаборник
-
6 совковый воздухозаборник
Русско-английский авиационный словарь > совковый воздухозаборник
-
7 совковый воздухозаборник
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > совковый воздухозаборник
-
8 безнапорный совковый воздухозаборник
1) Engineering: nonramming air scoop2) Makarov: non-ramming air scoopУниверсальный русско-английский словарь > безнапорный совковый воздухозаборник
-
9 воздухозаборник
м.presa f d'aria; bocca f di presa d'aria- боковой воздухозаборник
- верхний воздухозаборник
- вспомогательный воздухозаборник
- двухканальный воздухозаборник
- дозвуковой воздухозаборник
- колоколообразный воздухозаборник
- лобовой воздухозаборник
- надфюзеляжный воздухозаборник
- напорный воздухозаборник
- нижний воздухозаборник
- основной воздухозаборник
- подфюзеляжный воздухозаборник
- сверхзвуковой воздухозаборник
- совковый воздухозаборник -
10 воздухозаборник
м. air intake -
11 совковый
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > совковый
-
12 воздухозаборник
1) <engin.> air intake
2) inlet
– лобовой воздухозаборник
– носовой воздухозаборник
– совковый воздухозаборник
– туннельный воздухозаборник
– хвостовой воздухозаборник -
13 воздухозаборник
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > воздухозаборник
-
14 совковый
-
15 совковый
воздухозаборник совкового типаscoopкольцевой воздухозаборник совкового типаannular scoopсовковый патрубок для забораscoop inlet -
16 воздухозаборник
air intake
(двигателя)
элемент системы воздухопитания двигателя, предназначенный для забора воздуха из атмосферы (рис. 1) — the open front part of a jet engine for taking in air.
- (вход воздушного тракта двигателя) — engine air inlet
- (жаровой трубы) — snout
- (системы вентиляции и кондиционирования воздуха) — (ventilation ram) air inlet /scoop/
- (системы охлаждения) — cooling air inlet
-, вентиляционный (совковый) — ventilation air inlet /scoop/
-, двухмерный — two-dimensional air intake
-, двухскачковый — two-shock air intake
- дренажа (топливных баков) — vent (air) inlet /outlet/
-, кольцевой — annular air intake
-, лобовой — nose air intake
- многоскачковый схемы — multiple shock air intake
- многоскачковый схемы с клином, регулируемый — multiple shock variable ramp air intake
-, нерегулируемый — fixed-geometry air intake
- обдува (агрегатов двигателя) — (accessory) cooling air inlet
- обдува генератора — generator cooling air inlet
-, осесимметрический — axially-symmetrical air intake
-, раздвоенный — bifurcated air intake
-, регулируемый — variable air intake
- с клином, регулируемый — variable ramp air intake
- с нерегулируемой губой — fixed-lip air intake
- с регулируемой губой — variable-lip air intake
- системы жизнеобеспечения — environmental control system ram air intakel, ecs ram air intake
-, совковый (рис. 2) — scoop
губа в. — air intake lip
кромка в. — air intake lip
опасная зона перед в. (двигателя) — air intake hazard /clearance/ area
помпаж в. — air intake surge
согласование в. с двигателем — matching of the engine and air intakeРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > воздухозаборник
-
17 двухскачковый воздухозаборник
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > двухскачковый воздухозаборник
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский